terça-feira, julho 28, 2009

A MELHOR CANÇÃO DO SÉCULO XX

STRANGE FRUIT
Southern trees bear a strange fruit,
Blood on the leaves and blood at the root,
Black body swinging in the southern breeze,
Strange fruit hanging from the poplar trees.
Pastoral scene of the gallant South,
The bulging eyes and the twisted mouth,
Scent of magnolia sweet and fresh,
And the sudden smell of burning flesh!
Here is a fruit for the crows to pluck,
For the rain to gather, for the wind to suck,
For the sun to rot, for a tree to drop,
Here is a strange and bitter crop.
ABEL MEEROPOL
Mesmo para quem não tem grandes conhecimentos de inglês, é completamente claro que "Estranho Fruto" denuncia o racismo ainda hoje latente nos Estados Unidos, particularmente nos do Sul.
Esses mesmos estados que se recusaram a abolir a escravatura e que nos aparecem completamente desculpabilizados em " E Tudo o Vento Levou".

26 comentários:

  1. Acho uma ignorância abominável o racismo! Infelizmente isso ainda existe. Bj, querida amiga.

    ResponderEliminar
  2. hay que seguir luchando, querida amiga

    ResponderEliminar
  3. E se, de repente, todos mudássemos de cor? E se, num passe de mágica, os pobres ficassem ricos e os ricos miseráveis? E se Deus e o Diabo fizessem um piquenique?

    E se - prodígio ainda maior - Sócrates começasse a falar verdade?

    ResponderEliminar
  4. E o pior, é que em nossos países também existe o racismo.

    ResponderEliminar
  5. O racismo é uma forma tão idiota de auto-exclusão, será que o não percebem?!

    LUIZ

    ResponderEliminar
  6. Ainda há racismo em muitos lados, até por aqui...
    Beijo.

    ResponderEliminar
  7. Estimada Amiga:
    Um Post oportuno, intenso de justiça exigida, um poder valioso imenso.
    Ainda há quem pense em racismo...?
    No mundo exigente de hoje, tudo é possível, vejo.
    Parabéns pela sua pertinência em causas imprescindíveis de defesa dos Direitos Humanos. Vale ouro puro.
    Com respeito e estima. Sempre!
    Abraço amigo perante a preciosidade humana que é...

    pena

    OBRIGADO pela sua amizade que preservo de forma gigante.
    Bem-Haja, amiga perfeita.
    De um valor ímpar e incalculável.

    ResponderEliminar
  8. Por desgraza o racismo segue existindo no só nos USA senon en moitos paises do mundo.
    Cando o erradicaremos?
    Apertas.

    ResponderEliminar
  9. E se Obama

    não fosse o chefe

    do imperialismo?

    ResponderEliminar
  10. it is really a very strange fruit!
    what a song, xará querida, without any excuse for the coming days and happenings!
    beijinhos

    ResponderEliminar
  11. Não, não sou racista.
    Mas fico com dor de dentes, quando vejo determinada etnia, ocupar casas,meter-se em rixas resolvendo os casos aos tiros, receberem subsídios que chegam a ultrapassar o que muita gente honesta não ganha a trabalhar, serem comerciantes, terem bons automóveis, conspurcar os locais onde estão e as autoridades passarem, ver, e assobiar para o lado.


    Bj Amiguinha

    ResponderEliminar
  12. Es que el racismo parece adueñarse de las conciencias, y se hace extensivo a la discriminación y la falta de solidaridad...
    Pero hay que seguir luchando...
    Beijos, amiga!

    ResponderEliminar
  13. Existirá até que as pessoas consigam ver a discriminação que as empobrece a elas mesmas, linda.
    Bem hajas, MERI!

    ResponderEliminar
  14. E aqui estamos para isso, meu PEDRO!
    Fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  15. ...seria o Dia Final!!

    Um abraço com saaauudadesss, querido MONTECRISTO!

    ResponderEliminar
  16. O Futuro é tu ainda gostares da capital, rrrsss

    Aré sempre , TÁXI

    ResponderEliminar
  17. Assim é, meu estimado DESI. Desgraçadamente.

    Besos.

    ResponderEliminar
  18. Pois parece que não e que ainda vão tardar a perceber que ao isolar-se assim, estão a empobrecer-se de todas as maneiras e a contrbuir para guerras sem sentido, LUIZ

    ResponderEliminar
  19. Sim caro NILSON, até neste nosso pequeno jardim à beira mar plantado existe xenofobia e racismo.

    Um abraço.

    ResponderEliminar
  20. Meu estimado e considerado PENA, há chagas que não se fecham nunca: o racismo é uma delas. infelizmente.

    Muita grata pela sua preciosa amizade - inteiramente retribuída.

    Bam haja!

    ResponderEliminar
  21. Boa questão, a que não sei dar a adequada resposta.

    Unha aperta, RAPOSO.

    ResponderEliminar
  22. MAR ARÁVEL.
    Seria outro, pois os EUA ainda não estão perto de cair...mas o seu derrube é inevitável!!

    Abraços, amigo.

    ResponderEliminar
  23. GAIVOTAZINHA, mão amiga me está fazendo oferta de preciosidades destas ...e eu acho que as devo partilhar pela necessidade que há de mudar um estado de coisas insuportável , há tanto tempo.

    Bem hajas, querida xará.

    ResponderEliminar
  24. Meu estimado ZÉ, e grande parte de responsabilidade não será dessas mesmas autoridades?

    Em Espanha , essa etnia está integrada na sociedade de uma maneira que nos deveria fazer reflectir.

    Grande abraço.

    ResponderEliminar
  25. O mal seja qual for a forma que toma álastra as sua raízes na sociedade, asfixiando tudo.

    Cariñoso abrazo, estimado RODOLFO.

    ResponderEliminar

"BENVEGUT AQUÈL QUE NOS VEN MANS DEBÈRTAS"
(Saudação Cátara)

Arquivo do blogue